Na zaburzenia mowy w dwujęzyczności nie ma jednej recepty

Często czytam maile czy posty na forum sfrustrowanych i zmartwionych rodziców, którzy pytają mnie czy innych rodziców na forach, jak wychowywać w dwujęzyczności dziecko z alalią/afazją/autyzmem itp. Pomijam sens pytania na forach rodziców, którzy: a) wychowują w dwujęzyczności, ale co to „alalia” to pojęcia nie mają (niech się cieszą!!), b) wiedzą, co to alalia, ale dwujęzyczności wprowadzać w życie nie musieli. I teraz mój krótki…

Logopeda w Norwegii

Logopeda w Norwegii

W „sieci” krąży wiele mitów dotyczących zarówno pomocy pedagogicznej oraz logopedycznej w Norwegii. Mówi się, iż pierwsza pomoc logopedyczna pojawia się dopiero w szkole podstawowej. Należy jednak zwrócić uwagę, iż lekarze rodzinni (tzw. pierwszego kontaktu) bądź pielęgniarki odwiedzające rodziców nowonarodzonych dzieci często sugerują konsultację (jeżeli widzą wskazania) u różnych specjalistów, m. in. logopedy. Zaniepokojony rodzic może również sam z dzieckiem zgłosić się do logopedy. Jest…

Dwujęzyczność a logopedia

Istnieją dwa silne prądy w Internecie na temat logopedii dzieci dwujęzycznych. Jeden z nich mówi, że dzieci te powinny wszystkie brać udział w zajęciach logopedycznych, druga – że nie jest to potrzebne w ogóle. Jak to jest naprawdę? Dziecko dwujęzyczne rozwija się tak samo jak jednojęzyczne. W tym samym czasie wskazuje palcem, w tym samym czasie zaczyna jeść łyżeczką, budować wieżę z klocków czy reagować…

Dziecko dwujęzyczne w mojej grupie. Warsztaty.

Dziecko dwujęzyczne w mojej grupie. Warsztaty.

Coraz więcej dzieci „wraca” z emigracji do Polski. Słowo „wraca” celowo wzięłam w cudzysłów, bowiem większość tych dzieci tak naprawdę emigruje z kraju, w którym się urodziły z wracającymi do ojczyzny rodzicami. To bardzo trudny czas w życiu małego człowieka. Szczególnie wtedy, kiedy wcześniej chodził już do szkoły czy przedszkola i uczył się tam w języku innym niż polski. To także bardzo trudny czas dla…

Ada na Głosce: Dysleksja – studium przypadku.

Ada na Głosce: Dysleksja – studium przypadku.

Na temat dysleksji napisano już wiele. Problem jest znany. Dostępne są wyniki badań neurobiologicznych, a mimo to w Polsce długo czeka się na wystawienie opinii przez poradnię pedagogiczno-psychologiczną stwierdzającą dysleksję, która pozwoli rodzicom podjąć szybką decyzję o rozpoczęciu  terapii.   Dzieci trafiają do poradni w klasach 1-3, kiedy to pojawiają się już pierwsze­­ SKUTKI dysleksji: uczniowie nie czytają, nie piszą, robią błędy ortograficzne, mają problemy z…

Nauka czytania sylabami dla dzieci polonijnych online.

Nauka czytania sylabami dla dzieci polonijnych online.

Dzisiaj o sylabach 🙂 A konkretnie o czytaniu sylabami dzieci dwujęzycznych. W sumie dość dużo powiedziałam już na ten temat w wywiadzie dla Dobrej Polskiej Szkoły, ale Was trochę pomęczę jeszcze tutaj. O tym, że dziecko powinno się uczyć czytać sylabami – wiecie. O tym dlaczego sylabami pisałam już wcześniej. O tym jak najlepiej – według mnie – uczyć też pisałam. Więc o czym dzisiaj? Kochani, …

Akademia Polonijnych Liderów Metodycznych

Akademia Polonijnych Liderów Metodycznych

Moi Drodzy, przedstawiam Wam kolejny projekt ODN SWP, w którym mam przyjemność mieć swój mały „udzialik” 🙂 W dniach 07 – 12.08.2016 w Ostródzie odbędzie się II edycja Akademii Polonijnych Liderów Metodycznych. Czym właściwie jest APLM? Na świecie istnieje Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”. Owo stowarzyszenie posiada własny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli. W ramach ośrodka odbywają się szkolenia, warsztaty i konferencje metodyczne na całym świecie, choć zdecydowanie najwięcej…

Mamo, zanurz mnie w języku…

Mamo, zanurz mnie w języku…

Coraz rzadziej, ale jednak nadal często, dostaję listy od rodziców: on nie chce mówić po polsku, on lepiej zna język tego kraju, on teraz jedzie na wakacje do babci i jak się dogada? Oczywiście to skrót myślowy. Największą zmorą dzisiejszych czasów jest… czas. Prawie wszyscy młodzi rodzice gnają od pracy do pracy, dziecko umieszczając w żłobku lub u niani. Nie mnie, „pracoholiczce”, oceniać takie zachowanie…

Urlop! Urlop? … urlop? :O, czyli o tym, co było, kiedy mnie nie było.

Urlop! Urlop? … urlop? :O, czyli o tym, co było, kiedy mnie nie było.

Część z Was zauważyła, że od trzech tygodni jest mnie „jakby mniej”. Najdotkliwiej odczuli to moi pacjenci, którzy mieli chwilową przerwę od pani Kasi. Ale spoko, spoko, wszystko wraca do normy 😉 Oczywiście, wiem, że takie trzytygodniowe urlopowanie to marzenie większości z nas. Moje też. Ale nie ma lekko – dawno takiego urlopu nie miałam. Tym razem też nie 🙂 Działo się wiele i tym…

Akademia Dwujęzyczności

Akademia Dwujęzyczności

TADAM 🙂 Udało się 🙂 Po pół roku rozmów, projektów, ustaleń  ODN SWP  wypuszcza na rynek nowy produkt, którego mam zaszczyt być koordynatorem 🙂 Akademię Dwujęzyczności 🙂 Akademia Dwujęzyczności to cykl szkoleń dla nauczycieli polonijnych, czyli wszystkich osób, które pracują z dziećmi po polsku na obczyźnie 🙂 Cykl, to cztery weekendowe szkolenia,  podczas których nauczyciele dowiedzą się „co – nieco” o rozwoju mowy dziecka dwujęzycznego, mózgowej…

Facebook

Get the Facebook Likebox Slider Pro for WordPress